日仏演劇協会 公式ブログ

日仏演劇協会公式ブログ le blog officiel de la Société Franco-Japonaise de Théâtre

2008-01-01から1年間の記事一覧

山縣熙『劇作家サルトル』(作品社)

劇作家サルトル作者: 山縣熙出版社/メーカー: 作品社発売日: 2008/12/23メディア: 単行本 クリック: 3回この商品を含むブログ (3件) を見る サルトルは今、「時代遅れ」か? 自由であるべく呪われた存在として人間を捉え、同時代を「嘔吐」しつつ生きた人間主…

「日仏演劇協会会報」復刊1号

「日仏演劇協会会報」復刊1号(2008年)が発行されました。内容は以下の通りです。 ■目次 会長挨拶:《外部》と《越境》――あるいは「離見の見」ということ(渡邊守章) 思い出の舞台から:「五月革命」の頃のフランス演劇(伊藤洋) 最近のフランスの舞台か…

日仏演劇協会2008年度総会

日時:2008年12月13日(土) 日程:13:30 日仏演劇協会2008年度総会【会員限定】 14:30 渡邊守章講演会「ロスタン『シラノ』新訳を終えて――日本に於けるフランス演劇の受容の一局面」【入場無料・来聴歓迎】 会場:日仏会館 5階501会議室 (恵比寿駅徒歩…

地点「チェンチ一族」(アルトー作、三浦基演出)

演劇計画2008 計画I リーディング公演「チェンチ一族」 作:アントナン・アルトー(Antonin Artaud) 引用:アントナン・アルトー「神の裁きと決別するために」 演出:三浦基 翻訳・ドラマトゥルク:宇野邦一 出演:小林洋平/石田大/安部聡子/谷弘恵/大…

日仏演劇協会セミナー「ヨーロッパ・クラウンの今」【入場無料・予約不要】

講師:山上優 聞き手:佐藤康(学習院大学非常勤講師) 日時:2008年12月12日(金)19:00〜 会場:東京日仏学院 エスパスイマージュ(飯田橋駅・徒歩5分) 主催:日仏演劇協会 共催:東京日仏学院 問合せ:日仏演劇協会 office★sfjt.sakura.ne.jp (★を@…

『舞台芸術』第14号

『舞台芸術』第14号(京都造形芸術大学舞台芸術研究センター)に、以下の論考が収録されています。 ・根岸徹郎「古典・実行・舞台芸術―クローデルとジュネをめぐる二冊の本」 ・山田せつ子「漂流する身体―ダンス公演『恋する虜−ジュネ/身体/イマージュ』を…

コルネイユ作・鵜山仁演出「イリュージョン・コミック」

http://www.nntt.jac.go.jp/play/20000067_frecord.html 作:ピエール・コルネイユ 翻訳:伊藤 洋 演出:鵜山 仁 出演:堤 真一、秋山菜津子、高田聖子、田島令子、川辺邦弘、松角洋平、窪田壮史、三原秀俊、眞中幸子、坂田 聡、磯部 勉、金内喜久夫、段田安…

『WALK』第57号

『WALK』第57号に、藤井慎太郎「ジョエル・ポムラ『商人』――現代における労働と貧困の寓話」(pp.107-119)が収録されています。

アラン・バディウ『ベケット―果てしなき欲望』(西村和泉訳、水声社)

ベケット―果てしなき欲望作者: アランバディウ,Alain Badiou,西村和泉出版社/メーカー: 水声社発売日: 2008/12メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 9回この商品を含むブログ (9件) を見る

「愛と偶然の戯れ」(マリヴォー作、守輪咲良演出)

http://www.theaterx.jp/08/081123.shtml 作:マリヴォー 訳:鈴木康司 演出:守輪咲良 美術:小石新八 出演:天崎温子,五森大輔,創間元哉,幹本彩乃 日程:2008年11月23日・24日 シアターΧ(両国) チケット:一般3500円 学生2500円(要学生証提示)(全席…

木佐貫邦子×平山素子「古楽とストラヴィンスキー」

http://www.nntt.jac.go.jp/dance/20000083_dance.html ■「キャラバン」 振付:木佐貫邦子 音楽:古楽から 出演:木佐貫邦子、近藤良平、福留麻里、入手杏奈 ■「春の祭典」 振付・出演:平山素子、柳本雅寛 音楽:ストラヴィンスキー ピアノ演奏:土田英介、…

現代芸術研究会第7回例会

http://www.art-c.keio.ac.jp/research/SG/rcaaasg15.html 発表者:川野惠子(美術史・舞踊史) 「キュビスムとしてのダンス――1910年代のニジンスキー振付作品」 日時:2008年 11月 14日(金曜日)18:30–20:00 場所:慶應義塾大学 三田キャンパス 20世紀初頭…

セゴレーヌ・ルメン「ドーミエによる人間喜劇」

http://www.gakushuin.ac.jp/univ/let/fr/Segolene%20Le%20Men%202008.pdf 講師:セゴレーヌ・ルメン(パリ第10大学) 日時:2008年11月13日(木) 17時半〜 場所:学習院大学文学部北2号館10階 文学部大会議室

エドモン・ロスタン『シラノ・ド・ベルジュラック』(渡邊守章訳、光文社)

シラノ・ド・ベルジュラック (光文社古典新訳文庫)作者: エドモンロスタン,Edmond Rostand,渡辺守章出版社/メーカー: 光文社発売日: 2008/11/11メディア: 文庫購入: 13人 クリック: 193回この商品を含むブログ (26件) を見る ガスコンの青年隊シラノは詩人で…

日本ろう者劇団「病は気から」(モリエール作、米内山明宏演出)

http://www.theaterx.jp/08/081107.shtml 作:モリエール 脚色・演出:米内山明宏 出演:井崎哲也 小泉文子 五十嵐由美子 池田大輔 鈴まみ 山本みどり 渚香織 砂田アトム 數見陽子 河合祐三子 有沢智子 山本のぞみ 大野和英 板橋みつお 江副悟史 三室一夫 RI…

「エヴァリスト・ガロワ」(ブルーノ・アルベーロ作、横田桂子演出)

http://www.ne.jp/asahi/kurotent/tokyo/08evaristegalois/ 作:ブルーノ・アルベーロ 演出:横田桂子 出演:オリビエ・ガルシア(劇団サブリエ) 工藤牧(黒テント) 太田麻希子(黒テント) ヴァイオリン演奏:宮原祐子(東京交響楽団) 日時:2008年11月7…

新国立劇場・現代戯曲研究会(フランス)

http://www.nntt.jac.go.jp/library/library/society_no10.html 新国立劇場「山の巨人たち」プログラムに、佐藤康「ヤスミナ・レザの最新作『殺戮の神』」が収録されています(上記サイトにて全文読むことができます)。 この戯曲の基本情報については、下記…

ベケットカフェvol.1「ロッカバイ」

http://beckettcafe08.seesaa.net/ 作:サミュエル・ベケット 訳:岡室美奈子+ベケットゼミ 演出:川口智子 出演:山下順子(劇団 黒テント) 日時:2008/10/25(土) 〜 2008/10/26(日) 場所:セッションハウス チケット:\2,000/当日:\2,200 (日付指定・…

美学会全国大会2008

第59回(抜粋) http://www1.doshisha.ac.jp/~bigaku59/youshi/h_12_1_2.html 研究発表 10月12日(日)午前 第穸分科会「言語と芸術」(Z20教室) 井上由里子(大阪大学)「ノヴァリナの言葉の力――主体の問いをめぐって」 フランスの劇作家・演出家ヴァレー…

tpt「いさかい」(マリヴォー作、熊林弘高演出)

http://www.tpt.co.jp/aboutus/archive/068.html 作:マリヴォー 訳:阿部 崇 小溝佳代子 演出:熊林弘高 装置:池田ともゆき 出演:濱崎 茜/塩野谷正幸/藤川洋子/毬谷友子/田島 亮/渡辺真起子/藤沢大悟/杉内 貴/松平英子 日時:2008年10月10日〜22日…

「『繻子の靴』あるいは日本で書かれた傑作」

渡邊守章講演会「『繻子の靴』あるいは日本で書かれた傑作」 出演:後藤加代 2008年10月9日(木) エスパス・イマージュ(定員108名) 入場無料 フランス語(同時通訳付) 共催:日仏経済交流会(パリクラブ) - Conférence de WATANABE Moriaki «Le Soulier…

西元まり『シルク・ドゥ・ソレイユ サーカスを変えた創造力』(武田ランダムハウスジャパン)

シルク・ドゥ・ソレイユ サーカスを変えた創造力作者: 西元まり出版社/メーカー: 武田ランダムハウスジャパン発売日: 2008/10/03メディア: 単行本(ソフトカバー) クリック: 14回この商品を含むブログ (8件) を見る

あうるすぽっとプロデュース公演「瀕死の王」(イヨネスコ作、佐藤信演出)

http://www.owlspot.jp/performance/080928.html 作:ウジェーヌ・イヨネスコ 演出・美術:佐藤 信 訳:佐藤 康 出演:柄本 明/佐藤オリエ/高田聖子/斎藤 歩/谷川昭一朗/松元夢子 日時:2008年9月28日(日)〜10月5日(日) あうるすぽっと 企画:鴎座 …

日仏諸学会総合シンポジウム「日仏学術交流のルネッサンス」(9月26-28日)

講演:渡邊守章「『古典』と『伝統』―日仏間の舞台芸術の受容について」 日時:2008年9月27日(土)16:00〜 会場:日仏会館ホール

ホリプロ「キーン」(サルトル、デュマ作、ウィリアム・オルドロイド演出)

http://gingeki.jp/performance/index.php?date=200810 作:ジャン・ポール・サルトル 原作:アレクサンドル・デュマ 訳:小田島恒志 演出:ウィリアム・オルドロイド 出演:市村正親、須藤理彩、鈴木一真、高橋惠子、中嶋しゅう 日時:2008年9月26日〜2008…

「創造の悦び」(17世紀フランス演劇研究会)

http://www.enpaku.jp/event/host/event20080926.html 概要:17世紀フランス・サロン 器楽・歌・舞踏――女性作曲家エリザベト・クロード・ジャケ・ド・ラ・ゲールとともに(演奏とワークショップ) 日時:2008年9月26日(金) 18:00開演 場所:早稲田大学小野記…

テアトル・デュ・ムーランヌフ『ジャックとその主人』(ディドロ作、イヴ・ブルニエ演出)

http://www.komaba-agora.com/line_up/2008_09/moulin-neuf.html 作:ドゥニ・ディドロ 訳:芳野まい、田中晴子 翻案・演出:イヴ・ブルニエ 出演:イザベル・ボニロ/ヨハンネ・クノイビューラー/オリヴィア・シーキィ・トリンカ/アッティリオ・サンドロ…

王立フランドル劇場(KVS)&トランスカンカナル「森の奥」(平田オリザ作)

http://www.komaba-agora.com/line_up/2008_09/kvs.html 作:平田オリザ 演出:王立フランドル劇場(KVS)&トランスカンカナル 出演:ベルナルド・ブルーズ/ミゲル・デクレール/ギイ・デルムル/ステファン・オリヴィエ/ウィリー・トーマス/ミック・フ…

tpt「ミザントロオプ」(モリエール作、手塚とおる演出)

http://www.tpt.co.jp/aboutus/archive/067.html 作:モリエール 演出:手塚とおる 美術:萩野 緑 照明:深瀬元喜 出演:濱崎 茜/岸田研二/植野葉子/河合杏奈/井上裕朗/小谷真一/小寺悠介/田村元/渡邊 亮/狩野 淳/土居陽佑 日時:2008年8月16日(土…

エトワール・ガラ2008

http://www.bunkamura.co.jp/orchard/lineup/shosai_08_etoiles.html 日時:2008年8月6日(水)〜10日(日)(全5回公演) 場所:Bunkamuraオーチャードホール チケット:S \14,000 A \10,000 B \7,000 (税込) Aプロ・Bプロ S席セット券 \26,000 (税込)…