公演情報
https://www.father-stage.jp/ 作：フロリアン・ゼレール 翻訳：齋藤敦子 演出：ラディスラス・ショラー 美術：エマニュエル・ロイ 出演：橋爪功 若村麻由美 壮一帆 太田緑ロランス 吉見一豊 今井朋彦 【東京公演】 2019年2月2日(土)〜2月24日(日) 東京芸術…
公演日時：2019年01月25日(金)〜2019年02月03日(日) 休演日1月29日（火）会場：神奈川芸術劇場（KAAT）中スタジオ原作：ジャン＝ポール・サルトル 上演台本・演出：白井晃 出演：首藤康之 中村恩恵 秋山菜津子 20世紀を代表するフランスの哲学者サルトルの戯…
http://www.fuusikaden.com/producevol5.html 原作：ジャン・ジュネ 翻訳：篠沢秀夫（白水社） 演出：鵜山 仁 出演：中嶋朋子 コトウロレナ 那須佐代子 日程：2018年12月9日(日)〜26日(水) 会場：シアター風姿花伝 チケット販売 先行発売開始：2018年10月13…
https://lavillette.com/evenement/satoshi-miyagi/ 日時：2018年11月19日〜25日（22日休演） 会場：ラ・ヴィレット
歌：マチルド・エチエンヌ（ソプラノ）、エミリアーノ・ゴンザレス・トロ（テノール） ピアノ：高橋碧伊 【曲目予定】 ダリウス・ミヨー 「東方の認識からの7つの詩」より アルチュール・オネゲル 「クローデルの3つの詩」 ルイーズ・ヴェッチ 「都都逸」よ…
『ガラスの動物園』｜東京芸術祭2018 | プログラム | 東京芸術祭2018[ 作 ] テネシー・ウィリアムズ [ フランス語翻訳 ] イザベル・ファンション [ 演出・舞台美術 ] ダニエル・ジャンヌトー 日本人キャストでの初演から7年、新たにフランスバージ…
『ダーク・サーカス』｜東京芸術祭2018 | プログラム | 東京芸術祭2018[ 原作 ] ペフ [ 作・出演 ] ステレオプティック（ロマン・ベルモン、ジャン＝バティスト・マイエ） 「いらっしゃい、いらっしゃい、不幸になりにいらっしゃい！」 アブないサーカス団の…
https://kyoto-ex.jp/2018/program/gisele-vienne/ 日時：2018年 10月6日−10月7日 会場：ロームシアター京都 サウスホール 料金： 一般 前売 \3,500／当日 \4,000 ユース・学生 前売 \3,000／当日 \3,500 高校生以下 前売・当日共に \1,000 ペア \6,500（前…
公演詳細 | StageGate [ステージゲート]東京公演：DDD青山クロスシアター（渋谷／表参道） 公演日程：10月13日（土）〜11月6日（火） 38歳で逝去後に注目され、フランスその他で多くの作品が上演されるジャン＝リュック・ラガルス。同作のグザヴィエ・ドラン…
フェードルチケット詳細はこちら！ : うずめ劇場「フェードル」 作：ジャン・ラシーヌ 演出：ペーター・ゲスナー 訳：伊吹武彦（「ラシーヌ戯曲全集II」人文書院版より）会場：東京アートミュージアム（TAM）※京王線仙川駅より徒歩4分日程: 【10月】11(木) 1…
http://spac.or.jp/lesson_2018.html日時：10月6日(土)、7(日)、8日(月・祝)、13日(土)、20日(土)、21日(日)、28日(日) 各日14:00開演（※13日のみ16:00開演） 会場：静岡芸術劇場 (グランシップ内) 演出：西 悟志 共同演出：菊川朝子 作：ウジェーヌ・イヨネ…
http://www.nntt.jac.go.jp/play/performance/16_011666.html 原作：アルベール・カミュ 翻訳：岩切正一郎 演出：稲葉賀恵 出演：原田美枝子 小島 聖 水橋研二 深谷美歩 小林勝也 小川絵梨子芸術監督シーズンのオープニングは、20世紀フランスの劇作家、作家…
《世界ゴールド祭2018》ゴールド・アーツ・クラブ『病は気から』｜彩の国さいたま芸術劇場 公演日時：2018年9月29日（土）〜10月8日（月・祝）＜全8公演＞ 会場：彩の国さいたま芸術劇場 大ホール 原作：モリエール（臨川書店刊「モリエール全集」秋山伸子訳…
http://www.geigeki.jp/performance/theater190/日程：2018年9月28日 (金) 〜9月30日 (日) 会場：シアターイースト 構成・演出：カミーユ・ボワテル、セヴ・ベルナール 出演：カミーユ・ボワテル、セヴ・ベルナール、井原季子（笙・唄）、青木淳 フランス前…
現代作家の作品のみを上演するフランス・コリーヌ国立劇場がシーズン開幕作を日本の劇団へ委嘱する、という前代未聞のリクエストに応じ、宮城聰＝SPACが新作を発表する。扱う戯曲はアフリカ・カメルーン出身、フランス在住の女性作家レオノーラ・ミアノの衝…
https://dance-yokohama.jp/event_landing/lorraine/日時：2018年09月16日(日)〜2018年09月17日(月) 各日15:00 会場：KAAT 神奈川芸術劇場ホール出演：国立振付センターバレエ・ロレーヌ（Centre Chorégraphique National – Ballet de Lorraine） 巨匠から新…
https://dance-yokohama.jp/event_landing/lorraine/日時：2018年09月16日(日)〜2018年09月17日(月) 各日15:00 会場：KAAT 神奈川芸術劇場ホール出演：国立振付センターバレエ・ロレーヌ（Centre Chorégraphique National – Ballet de Lorraine） 巨匠から新…
東京演劇集団風 – 記憶の通り路 作：マテイ・ヴィスニユック（Matéi Visniec） 翻訳：川口覚子 構成・演出：江原早哉香 公演日時：8月28日［火］〜9月2日［日］平日7時／土日2時開演 会場：レパートリーシアター KAZE 出演：柳瀬太一、白根有子、辻由美子、…
http://siscompany.com/deguchi/tokyo.html 作： ジャン=ポール・サルトル 上演台本・演出：小川 絵梨子 出演：大竹しのぶ 多部未華子 段田安則 本多遼 日時：2018年8月25日(土)〜9月24日(月・休) 会場：新国立劇場 小劇場 料金：料 金（全席指定・税込）】 …
http://www.saf.or.jp/arthall/stages/detail/5156 テキスト・演出・振付：伊藤郁女 出演：伊藤郁女(娘)*1、伊藤博史(父)*2 舞台美術デザイン：伊藤博史 日時：2018年7月21日（土）15:00開演 7月22日（日）15:00開演 ※開場は開演の30分前 ※演出の都合により…
http://www.umewakakennohkai.com/schedule/schedule.htm 日時：2018年7月16日 会場：横浜能楽堂 解説 ポール・クローデルが語った能「楊貴妃」中条忍 能 「楊貴妃 干之掛」加藤 眞悟 仕舞「西行桜 クセ」 梅若 万三郎 狂言「隠 狸」 高野 和憲 能 「殺生石 …
http://www.tohostage.com/otona/ https://natalie.mu/stage/news/251512 作：ヤスミナ・レザ 翻訳：岩切正一郎 上演台本：岩松了 演出：上村聡史 出演：鈴木京香、北村有起哉、板谷由夏、藤井隆、麻実れい 日時：2018年6月30日（土）・7月1日（日）※プレビ…
https://japonismes.org/officialprograms 「teamLab : Au dela des limites（境界のない世界）」展 2018年5月15日（火）〜 9月9日（日） ラ・ヴィレット 「池田亮司 | continuum」展 2018年6月15日（金） 〜 8月27日（月） ポンピドゥ・センター 「Enfance …
http://kamomeza.net/ https://natalie.mu/stage/news/282417 鴎座極私的演劇宣言2018? 作：エマニュエル・ダルレ 翻訳：石井惠 演出・美術：佐藤信 出演：龍昇 日時：2018年6月29日（金）〜7月2日（月） 会場：若葉町ウォーフ 隠れ家/火曜日はスーパーへ (…
http://www.saf.or.jp/arthall/stages/detail/4871 演出・振付：フィリップ・ドゥクフレ 日時：2018年6月29日（金） 19:00 開演 30日（土） 15:00 開演 7月 1日（日） 15:00 開演 会場：彩の国さいたま芸術劇場 大ホール 地方公演：【福岡】7月7日（土）、8…
http://www.saf.or.jp/arthall/stages/detail/4875 作：イスマエル・サイディ 翻訳：田ノ口誠悟 演出：瀬戸山美咲 出演：さいたまネクスト・シアター0（ゼロ）、堀源起、竪山隼太、鈴木彰紀 / 小久保寿人 日時：2018年6月23日（土）〜7月1日（日） 会場：彩…
https://manifeste.ircam.fr/agenda/ryoji-ikeda/detail/ 日時：2018年6月15日〜27日 11H00 - 21H00 会場：ポンピドゥーセンター GALERIE 3 Ryoji Ikeda explore la musique expérimentale dès les années 1980, lorsqu’il prend part à la formation du gro…
http://tricolore-theater.com/ 作：フランソワーズ・サガン 翻訳：朝吹登水子 演出：鵜山仁 出演：草笛光子 木の実ナナ 麻実れい 剣 幸 浅田美代子 賀来千香子 中島朋子 寺島しのぶ プロデューサー：白樹栞 日時：2018年6月9日〜27日 料金(全席指定・税込)…
http://spac.or.jp/news/?p=13991 作：ポール・クローデル 翻訳・構成・演出：渡邊 守章 映像・美術：高谷 史郎 照明：服部 基 音楽：原 摩利彦 出演：剣 幸／吉見 一豊、石井 英明、阿部 一徳（SPAC）、小田 豊、豊富 満、瑞木 健太郎、片山 将磨、山本 善…
http://www.tohostage.com/cyrano/ 作：エドモン・ロスタン 上演台本：マキノノゾミ/鈴木哲也 演出：鈴木裕美 翻訳：石野香菜子 音楽：清塚信也 日時：2018年5月15日〜30日 会場：日生劇場 剣豪にして詩人、権力に背を向ける熱血漢！けれど、自分の醜さを恥…
