日仏演劇協会 公式ブログ

日仏演劇協会公式ブログ le blog officiel de la Société Franco-Japonaise de Théâtre

2009-01-01から1年間の記事一覧

渡邊守章『快楽と欲望』(新書館)

快楽と欲望―舞台の幻想について作者: 渡辺守章出版社/メーカー: 新書館発売日: 2009/09/18メディア: 単行本 クリック: 4回この商品を含むブログ (6件) を見る 性差の揺らぎ、両性具有という「演技のテクスト」―バレエ、オペラ、能、歌舞伎、文楽、京劇などを…

ヤン・アングレ「剣士―現代フランス演劇と日本文化の出会い―」

http://www.uplink.co.jp/factory/log/003171.php 日時:2009年9/14(月)19:30開場/20:00開演 料金:入場無料(但し受付の際に1ドリンクをご購入頂きます) 居合道の師範、黒澤雄太がフランス人演出家ヤン・アレグレと出会った。そこから生まれた日仏共同プ…

ジゼル・ヴィエンヌ2010年新作プロセスを語る【入場無料・予約制】

http://kyunasaka.jp/topics/events/cr2010gv.html 日時:2009年9月12日(土) 18時〜 会場:急な坂スタジオ 住所:横浜市西区老松町26-1 急な坂スタジオ TEL:045-250-5388 お申込み:予約申込フォーム(http://kyunasaka.jp/CR2010GV.html) お電話でも承っ…

梶谷二郎『Pierre Corneilleの作品に見られるキリスト教思想―その演劇理論と2人のオランダ人演劇理論家』(大阪教育図書)

Pierre Corneilleの作品に見られるキリスト教思想―その演劇理論と2人のオランダ人演劇理論家作者: 梶谷二郎出版社/メーカー: 大阪教育図書発売日: 2009/09/01メディア: 単行本この商品を含むブログ (1件) を見る

『テアトロ』2009年10月号

『テアトロ』2009年10月号に、マテイ・ヴィスニユック「年老いたクラウン:おまえの乳房のうえで調教したエスカルゴ(Le vieux Cloun presente: Comment j’ai dressé un escargot sur tes seins)」(大木宏斗訳)が掲載されています。別途掲載しますが、こ…

国際シンポジウム「マルグリット・デュラスの東洋」

http://www.ambafrance-jp.org/IMG/pdf/Programme-2.pdf 日付: 2009年9月9日〜11日 場所 : 東北大学百周年記念会館会議室(川内萩ホール内) 主催:東北大学フランス語学・フランス文学研究室 共催:マルグリット・デュラス協会 ■概要 「ヒロシマ、私の恋人…

キャスリーヌ・エニオン『東京における近代演劇の発生:幕末における歌舞伎から築地小劇場まで』(シャン・テアトラル社)

La Naissance du Théâtre moderne à Tokyo (1842-1924) Du kabuki de la fin d’Edo au Petit Théâtre de Tsukiji De Catherine Hennion Collection Champ Théâtral http://www.theatrorama.com/2010/01/la-naissance-du-theatre-moderne-a-tokyo/

日和見庵放翁『トラップ、トリップ、マップ、イヨネスコ――ユネスコ世界文化遺産ではありません』(文芸社)

トラップ、トリップ、マップ、イヨネスコ―ユネスコ世界文化遺産ではありません―作者: 日和見庵放翁出版社/メーカー: 文芸社発売日: 2009/08/01メディア: 単行本 クリック: 2回この商品を含むブログ (1件) を見る ■概要 邦題『絵』、劇作家はウジェーヌ・イヨ…

劇団新和座「ひばり」(アヌイ作、武藤賀洋演出)

http://www.shinwaza.com/kako/no002.html 作:ジャン・アヌイ 演出:武藤賀洋 出演:ならりえ/今松くるみ/古川康史/石井かほる/大宮里絵/北村空/先崎翠/加藤杏奈/長谷川奈美/松井友美/浅戸あきら/優愛 ※ウォリック伯爵役で出演予定の一は都合に…

青年団国際演劇交流プロジェクト2009「キョウトノマトペ(Kyotonomatopee)」

http://www.komaba-agora.com/line_up/2009_07/kyoto.html 作・演出:ロラン・コロン(Laurent Colomb) 出演:古屋隆太 二反田幸平 鈴木智香子 日時:2009年7月16日(木)〜7月26日(日) アトリエ春風舎 チケット:日時指定・全席自由席・整理番号付き 予約・…

「モリエールと演出の権限(Molière et l'autorité de la mise en scène)」

講師:ノエル・ピーコック(グラスゴー大学教授) Noël PEACOCK(Professeur à l’Université de Glasgow) 日時:2009年7月13日(月) 16:30から Le lundi 13 juillet 2009 à 16 h 30 場所:京都大学文学部 新館1階会議室 Université de Kyoto, Faculté des…

SPAC「ブラスティッド」(サラ・ケイン作、ダニエル・ジャンヌトー演出)

http://villa-kujoyama.com/spip/spip.php?article1397&lang=fr 作:サラ・ケイン 演出:ダニエル・ジャンヌトー(ヴィラ九条山元レジデント) 出演:阿部一徳、大高浩一、布施安寿香 会場 : 京都芸術劇場 春秋座(京都造形芸術大学内) 料金、他 : チケッ…

劇団TPS「瀕死の王さま」

次世代を担う演劇人育成公演 tps 小文字で大作シリーズ 「瀕死の王さま(LE ROI SE MEURT)」 作: ウジェーヌ・イヨネスコ 翻訳: 大久保輝臣 演出: 斎藤歩 日時:2009年7月7日〜14日 出演: 斎藤歩/木村洋次、清水友陽(WATER33-39)/稲垣佳澄、宮田圭子/…

『ダンスとアイデンティティ、ボンベイから東京へ』(フランス国立ダンスセンター)

Danses et Identites de Bombay à Tokyo (Centre national de la danse) http://www.amazon.fr/Danses-Identites-Bombay-à-Tokyo/dp/2914124392/ref=sr_1_39?s=books&ie=UTF8&qid=1280050228&sr=1-39 Que sait-on en France de l histoire de la danse en As…

KENTARO!!×フランク・ミケレッティ『横浜×フランス ダンスクロス』

■プログラム KENTARO!!「Hello, Good - bye, repeat, etc... YOKOHAMA Version」 フランク・ミケレッティ&中川郁英「Coupures」 KENTARO!! × フランク・ミケレッティ「Reflets dans ses elements――素敵なトモダチより」 日時:2009年6月28日(日)15:00開…

オリヴィエ・ピィのグリム童話

http://www.spac.or.jp/09_spring/grimm 作・演出:オリヴィエ・ピィ(Olivier Py) 原作:グリム兄弟 音楽:ステファヌ・リーチ 出演:パリ・オデオン座 <少女と悪魔と風車小屋> 6月27日(土) 13:00開演 <いのちの水> 6月27日(土) 18:00開演 <本物のフィ…

ヤン・ファーブル「寛容のオルギア(Orgy of Tolerance)」(2009年1月初演)

演出・振付・舞台美術:ヤン・ファーブル(Jan Fabre) 出演:ダンサー、ミュージシャン、俳優10名(予定) 2009年6月26日(金)開演19:30、27日(土)開演16:00、28日(日)開演16:00 彩の国さいたま芸術劇場 大ホール チケット料金: 券種 一般 メンバーズ…

ローラン・プティの「コッペリア」

http://www.nntt.jac.go.jp/ballet/20000087_ballet.html 振付:ローラン・プティ 音楽:レオ・ドリーブ 2009年6月26日(金)〜30日(火) 新国立劇場 出演:【スワニルダ】タマラ・ロホ(28(ソワレ)・29日))、本島美和(26・27(ソワレ)・30…

『アヴィニョン演劇祭の60年』上映会+フェーブル=ダルシエ講演会

映画『アヴィニョン演劇祭の60年――旧法王庁中庭と戦いの場』(2006年/75分/字幕なし/渡辺守章氏による日本語解説つき) ベルナール・フェーブル=ダルシエ(アヴィニョン演劇祭元芸術監督)講演会(日本語逐次通訳あり) 日時:2009年6月26日(…

『ルドルフ・ヌレエフ振付・演出「眠れる森の美女」プロローグ付3幕』(ワーナーミュージックジャパン)

ルドルフ・ヌレエフ振付・演出「眠れる森の美女」プロローグ付3幕 [DVD]出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン発売日: 2009/06/24メディア: DVD購入: 2人 クリック: 10回この商品を含むブログ (3件) を見る パリ・オペラ座バレエの人気エトワール…

「チェンチ一族」(アルトー作、神里雄大演出)

http://fleamaison.jp/artaud/artaud.htm a-cita cafe シークレット企画 あたまのすとれっち 「チェンチ一族」リーディング公演 作:アントナン・アルトー(Antonin Artaud) 演出:神里雄大 出演:宇田川千珠子(青年団)、荻野友里(青年団)、大田原りな…

SPAC「ブラスティッド」(サラ・ケイン作、ダニエル・ジャンヌトー演出)

http://www.spac.or.jp/09_spring/blasted 演出:ダニエル・ジャンヌトー 作:サラ・ケイン 舞台美術:ダニエル・ジャンヌトー 特別協力:マリー=クリスティーヌ・ソーマ 出演:阿部一徳、大高浩一、布施安寿香 製作:SPAC 6月13日(土) 16:00開演 6月14日(…

青年団国際演劇交流プロジェクト2009「鳥の飛ぶ高さ(Par-dessus bord)」

青年団国際演劇交流プロジェクト2009 日仏交流企画 Projet de Collaboration Internationale de Seinendan 2009 Spectacle franco-japonais http://www.seinendan.org/jpn/info/info090404.html 作:ミシェル・ヴィナヴェール(Michel Vinaver) 演出:アル…

ベケットカフェvol.2「幽霊三重奏 テレビのための劇」「あたしじゃないし、」

http://beckettcafevol2.seesaa.net/ 鴎座発の新しい演劇広場「ベケット・カフェ」 Vol.2では新訳による2つの小さな上演を行います。 「ベケットさんから広がるおしゃべりな場」そんなカフェが、今度は中野に登場します。 ■『幽霊三重奏 テレビのための劇』 …

日仏演劇協会2009年度総会

日時:2009年6月6日(土) 日程:17:00 日仏演劇協会2009年度総会【会員のみ】 18:00 ラウンド テーブル「劇的想像力の再生は可能か ―《イリュージョン・コミック》をめぐって」【入場無料・来聴歓迎】 パネラー:鵜山仁(新国立劇場演劇芸術監督・演出家) …

室伏鴻×ボリス・シャルマッツ「磁場、あるいは宇宙的郷愁(Les Champs Magnétiques, ou La Nostalgie Cosmique)」【入場無料・申込不要】

http://www.art-c.keio.ac.jp/event/log/304.html 日時:2009年5月28日(木) 16:00- ダンス映像上映 ゲスト:バジル・ドガニス(Basile Doganis)、パトリック・ドゥ・ヴォス(Patrick de Vos) 19:00- パフォーマンス 出演:室伏鴻(Ko Murobushi)、ボリ…

静岡日仏協会「フランス文化講座09」

http://blog.livedoor.jp/afjsz/archives/55245807.html 全10回のうち、最初の2回の講義を、SPAC文芸部の横山義志が講師として担当します。 2009年5月24日(日) 15:00〜16:30 「フランスで劇場に行こう!」 2009年6月7日(日) 15:00〜16:30 「静岡でフラン…

「Mimi」第28号

http://www.ifjkansai.or.jp/uploads/mimi/MIMI-2009_28.pdf ヴィラ九条山/関西日仏学院月刊誌「Mimi」第28号(2009年6月号)に、渡邊守章「ラシーヌの台詞を言うこと(Dire Racine en japonais)」が掲載されています。

「タロットカードによる五重奏のモノローグ」(ミシェル・アザマほか作、鵜山仁演出)

新国立劇場「シリーズ・同時代【海外編】」番外連続リーディングvol.3 http://www.nntt.jac.go.jp/season/updata.20100223/20000180_2_play.html 作:ミシェル・アザマ、シルヴァン・ルヴェ、ナタリー・パパン、ジャン=イヴ・ピック、フランソワーズ・ピレ …

【訃報】ロジェ・プランション(1931-2009)

ロジェ・プランション氏(フランスの俳優、映画監督)12日、心臓疾患のためパリで死去、77歳。 1931年、フランス中部サンシャモン生まれ。57年、ビルバンに国立大衆劇場を設立。モリエール、ラシーヌ、イヨネスコらの作品を上演する一方、アリアー…