『TOCTOC／トックトック〜あなたと少しだけ違う性癖〜』

●文化庁委託事業　平成27年度次代の文化を創造する新進芸術家育成事業
日本の演劇人を育てるプロジェクト　在外研修の成果公演
作：ローラン・バフィ
演出・翻訳：山上優
出演：山崎美貴（平成10年度派遣）、山上優（平成15年度派遣）、井上薫（平成17年度派遣）、近童弐吉（平成20年度派遣）、土師孝也（アプトプロ）、駒井健介（文学座）、阿知波悟美（NLT）
日時：2016年1月27日（水）〜31日（日）
会場：東京・両国シアターX
東京都墨田区両国2-10-14 両国シティコア１F
チケット：日時指定自由席／前売り4,000円、当日3,500円、学生3,500円
※学割は日本劇団協議会、NLT電話予約のみ。当日劇場窓口で学生証提示必要
★劇場ロビィにて、厳選しましたフランスワイン赤白・泡をご用意しております。開演前、終演後、こちらもどうぞお楽しみください。

2005年パリ初演のフレンチ・ヒューマンコメディ、かなり辛口。現在も≪Sans Filtre≫(フィルターなし、の意）と言うタイトルの言えないことも、ど直球で言ってしまう強烈な芝居で人々を笑いと混乱!?の渦に巻く作家、ローラン・バフィの初大ヒット、ロングラン作品、もちろん本邦初演。
既に前売り開始！！是非劇場へ！！

主催：文化庁・日本劇団協議会　≪日本の演劇人を育てるプロジェクト≫
後援：在日フランス大使館 / アンスティチュ・フランセ日本、公益財団法人日仏会館
〇掲載リンク
http://www.gekidankyo.or.jp/performance/2015/2015_09.html

http://www.theaterx.jp/16/160127-160131t.php

https://www.facebook.com/events/464121083771234/