せんがわ劇場「海外戯曲リーディングvol.10 」（ジョエル・ポムラ『うちの子は』ほか）

http://www.sengawa-gekijo.jp/kouen/16512.html
日時：2017年2月9日（木）〜19日（日）
会場：せんがわ劇場

『うちの子は』（フランス）　※上演予定
　作：ジョエル・ポムラ　
　訳：石井惠　
　演出：松本祐子（文学座）

「親子」をテーマとした１０のシーンからなるオムニバス作品。
出産間近で、育児のプレッシャーと戦う女、我が子を家から出さない子供依存の母、病気で仕事もできず、息子に馬鹿にされている父など、様々な親子像を多面的に描く。
この戯曲は、実在の人物の取材を元に書かれ、フランスの労働者階級家庭の現実をビビッドに描きながら、同時に固有名詞や風俗的セリフを極力排除することで、観客が共有できる普遍性を獲得している。
作家ジョエル・ポムラは、今、最もフランスで注目されている劇作家の一人。

時の商人/うちの子は (コレクション 現代フランス語圏演劇)