マラルメ・プロジェクトIII『イジチュール』の夜へ―「エロディアード」／「半獣神」の舞台から―
http://www.k-pac.org/performance/20120722.html
企画：浅田彰、渡邊守章
構成・演出：渡邊守章
朗読：渡邊守章、浅田彰
音楽・音響：坂本龍一
映像・美術：高谷史郎
ダンス：白井剛、寺田みさこ
日時：2012年7月22日(日) 16:00開演 (15:30開場)
会場：京都芸術劇場 春秋座
料金：一般4000円、シニア3600円、学生＆ユース2500円、瓜生山学園生1000円
チケット取り扱い：2012年5月10日(木) 10:00 一般発売
□京都芸術劇場チケットセンター
TEL:075-791-8240（平日10:00〜17:00）
□京都芸術劇場オンラインチケットストア
□電子チケットぴあ Pコード:420-732
□イープラス
□京都・滋賀各大学生協プレイガイド
※瓜生山学園生は劇場チケットセンターのみの取扱い
お問い合せ：京都造形芸術大学 舞台芸術研究センター TEL:075-791-9207
詩人ステファヌ・マラルメの詩篇を声に出して読む、などという大それた企ては、かつてはマラルメ学者の配慮の地平に立ち現れたことはなかった。２０世紀も最後の十年間あたりで、ようやくパフォーミング・アーツの狭い枠を超えるためにも、また、マラルメ自身の《言語創造》の深層と身体性とに迫る作業としても、取り返さるべき不可欠の作業＝体験と考えられるようになリ始めた。
マラルメ自身は、その『詩と散文』(1893)の「祭務・典礼」と題する「批評詩のコラージュ」で、「未来の群集的祝祭」のパラダイムの一項として「詩篇の朗読会」を挙げていたのであるから、一世紀以上に及ぶその要請の無視は、伝統的マラルメ学の偏向の証左でもあった。
一昨年、筑摩書房『マラルメ全集』の完結を記念して、京都造形芸術大学大学院長浅田彰と私との企画で、無謀とも言うべき「マラルメ・プロジェクト」が発足した。昨年は「『イジチュール』の夜」と題して、難解をもってなるこの「哲学的小話」を、坂本龍一の音楽、高谷史郎の映像、白井剛と寺田みさこのダンスに、浅田彰と私の朗読によって、多面的構造体を目指すパフォーマンスとして、春秋座の舞台に立ち上げてみた。
三年目に当たる今年は、同じメンバーによって、『イジチュール』の危機に深く関わりをもつ「半獣神」と「エロディアード」の詩篇を補助線のように用いて、「『イジチュール』の夜」を一層深化すると同時に、「半獣神」詩群と「エロディアード」詩群の懸かる言語・身体空間を、マラルメに沿って立ち現れるように、作ってみたい。
