カーン国立演劇センター『スガンさんのヤギ』（ジャン・ランベール=ヴィルド作・演出）

http://spac.or.jp/11_summer/sugan.html
原作：アルフォンス・ドーデ
作： ジャン・ランベール＝ヴィルド、ステファヌ・ブランケ
翻訳：ときありえ（西村書店）
演出：ジャン・ランベール＝ヴィルド
出演：ジルケ・マンスホルト
声の出演：今井朋彦（文学座）
舞台美術：ステファヌ・ブランケ
日時：8月6日(土) 13時開演　7日(日) 13時開演
場所：静岡芸術劇場
【上演時間：55分】
料金：一般：3000円、早期購入割引：2,700円（申込締切7月10日（日））、 夏休み家族割引：おとな（一般）2200円＋こども（高校生以下）1000円
※一般の方が2名以上の場合もお一人様2200円とさせていただきます。

『スガンさんのやぎ』は、日本で絵本として親しまれ、フランスでは名作として知られる童話をもとに製作された舞台です。この物語は、自由が危険と紙一重であったり、安全を約束されたところでは退屈であったりという、生活の中で誰もが考えたことがあるような「生き方をめぐる問い」を、童話の世界を通して描いています。

本作は、世界最大の演劇祭と言われるアヴィニョン演劇祭で2010年に上演され話題となりました。ジャン・ランベール＝ヴィルドによる演出は、現実とかけ離れた奇妙な世界を音や小道具を使って巧みに表現しています。舞台美術は、『幸福の花束』等の絵本で日本にも熱狂的なファンを持つステファヌ・ブランケのデザイン。また日本公演にあたって、俳優・今井朋彦が声の出演で参加します。

お子様向けのプログラムとはいえ、大人も十分に楽しめる洗練された演劇作品です。この機会にぜひ親子で劇場へお越しください。