日仏演劇協会 公式ブログ

日仏演劇協会公式ブログ le blog officiel de la Société Franco-Japonaise de Théâtre

Cube「W〜ダブル(Double Jeu)」(ロベール・トマ作、G2演出)

http://www.g2produce.com/other/double/
http://www.cubeinc.co.jp/stage/info/w.html
作:ロベール・トマ(Robert Thomas)
翻訳:岩辺いずみ
翻訳協力:柏木しょうこ
演出・上演台本:G2
出演:橋本さとし中越典子堀内敬子、コング桑田、冨森ジャスティン、冨森アンドリュー/山西惇
お問い合せ:キューブ 03-5485-8886(平日12:00〜18:00)
【東京公演】2010年8月17日(火)〜29日(日) /ル テアトル銀座
料金:7,000円 (全席指定・税込)
【名古屋公演】2010年9月9日(木)/中京大学文化市民会館プルニエホール
料金:S席8,000円 A席7,000円(全席指定・税込)
【大阪公演】2010年9月11日(土)〜12日(日)/サンケイホールブリーゼ
料金:7,000円 (全席指定・税込)

“フランスのヒッチコック”とも称されるロベール・トマの最高傑作コメディ・サスペンス『W〜ダブル』(原題「DOUBLE JEU」)が、この夏豪華キャストで蘇ります。『W〜ダブル』は、パリ郊外の邸宅を舞台に繰り広げられるサスペンス劇です。コメディタッチの会話を基調としながら、さまざまな展開を期待させつつその期待をことごとく裏切り、客席に笑いとスリルを巻き起こしながら、物語が展開します。
今回の舞台化に当たっては、コメディ・サスペンスの要素にドラマ性を加味することを狙いとして、フランス語原作戯曲から新たに書き起こし翻案いたします。演出・上演台本には、大劇場から小劇場までハイペースな創作活動を続け、最新作「相対的浮世絵」では男優5人による濃厚な演劇空間をつくり上げ、さらにその技量の評価を高めたG2を起用。
そして舞台を華やかに飾るキャスト陣は、いまや『レ・ミゼラブル』や『ミス・サイゴン』等の大型ミュージカルで主演を務め、最新作『戯伝写楽』では野性味と人間味が混在した彼ならではの魅力をみせつけ、そのエネルギッシュな舞台に目が離せない橋本さとし。最近は時代劇にも多く起用されるなど、日本女性らしさと現代的なフレッシュな魅力を兼ね備えており、昨年の『冬の絵空』においては舞台女優としての評価を高めた中越典子。最近映像にで注目を浴びる機会が多い中、昨年は三谷幸喜作品『TALK LIKE SINGING』でニューヨークの舞台に上がり健在ぶりを示した日本のトップ・ コメディエンヌ堀内敬子。数々の舞台に出演しながら、映像においても常に独特の存在感を漂わせている山西惇。ダイナミックな声を活かした迫力のある演技で舞台を中心に活躍しているコング桑田。
実力者たちが勢揃いした本格感あふれるいっぱいの舞台にご期待下さい。