日仏演劇協会 公式ブログ

日仏演劇協会公式ブログ le blog officiel de la Société Franco-Japonaise de Théâtre

岩井秀人/ハイバイ「ヒッキー・ソトニデテミターノ」パリ公演

Hideto Iwai『LE HIKIKOMORI SORT DE CHEZ LUI』
作・演出:岩井秀人
出演:岩井秀人、上田遥、平原テツ、田村健太郎チャン・リーメイ、能島瑞穂
高橋周平、猪股俊明、古舘寛治
日時:2018年3月15~17日
会場:パリ日本文化会館

Auteur, metteur en scène et acteur, Hideto Iwai s’est inspiré de son expérience personnelle pour écrire cette pièce sur les hikikomori, ces personnes qui restent volontairement cloîtrées chez elles pendant des mois, voire des années. Portant un regard plein d’empathie sur ses personnages, il nous présente une œuvre douce-amère dans laquelle l’humour n’est pas absent.
De 16 à 20 ans, Hideto Iwai a vécu enfermé dans sa chambre. Puis, après avoir étudié le théâtre à l’université, il crée la compagnie hi-bye en 2003. Hikky Cancun Tornade, la première pièce qu’il écrit et met en scène pour cette compagnie, a pour personnage principal un jeune hikikomori qui rêve de devenir catcheur professionnel. Les éléments autobiographiques sont également nombreux dans ses pièces suivantes qui traitent d’autres problèmes sociétaux tels que la violence domestique et la sénilité. Dans Le hikikomori sort de chez lui, il évoque la période où il était membre d’une association aidant les jeunes reclus à retrouver une vie normale.
Parfois comique, souvent poignante, cette pièce où il interprète son propre rôle est représentative du travail de Iwai. Avec beaucoup de douceur et d’humanité, il décrit la complexité des relations entre les membres de familles éclatées.

東京演劇現在形 ? 八人の新進作家たちとの対話 Tokyo Theatre Today ? Conversations with Eight Emerging Theatre Artists

東京演劇現在形 ? 八人の新進作家たちとの対話 Tokyo Theatre Today ? Conversations with Eight Emerging Theatre Artists

ユリイカ2013年1月号 特集=この小劇場を観よ2013

ユリイカ2013年1月号 特集=この小劇場を観よ2013