日仏演劇協会 公式ブログ

日仏演劇協会公式ブログ le blog officiel de la Société Franco-Japonaise de Théâtre

公演情報

ベルナルド・モンテ公演

https://ko-murobushi.com/response/artist/no5 日時:2018年5月13日[日] 開場15:00|開演15:30 会場:北千住BUoY 足立区千住仲町49-11 チケット:[一般]前売り|2,500円、当日|2,800円 [学生]前売り|2,000円、当日|2,300円

ウィーン国立バレエ団 2018年来日公演

http://www.bunkamura.co.jp/orchard/lineup/18_wiener.html 日時:2018年5月9日(水)〜13日(日) 会場:Bunkamuraオーチャードホール - 「ヌレエフ・ガラ」〈5/9(水)18:30、10(木)14:00〉『赤のジゼル』より(振付:ボリス・エイフマン) 『シルヴィア パ・ド・…

クロード・レジ「夢と錯乱(RÊVE ET FOLIE)」

演出:クロード・レジ 作:ゲオルク・トラ―クル 出演:ヤン・ブードー 日時:4月28日(土)、29日(日)、30日(月・祝) 会場:舞台芸術公園 屋内ホール「楕円堂」

第1回青山実験工房公演「メドゥーサの罠」

http://www.tomococafe.com/posts/3237893 http://www.shimikan.com/top/4317868 第1回青山実験工房公演 音楽喜劇『メドゥーサの罠』能舞台版 会場:銕仙会能楽研修所 プログラム: 2018年4月21日(土)13時半開演 [Aプロ] 能舞台空間における現代音楽の演奏…

マチュー・ガニオ&福間洸太朗『LE RAPPEL DES OISEAUX』

https://www.mcjp.fr/fr/agenda/le-rappel-des-oiseaux Mathieu Ganio (Danseur étoile de l’Opéra de Paris) : Aksenty Ivanovitch Poprichtchine Kôtarô Fukuma : piano Orianne Moretti : adaptation et mise en scène Bruno Bouché : chorégraphie Miche…

『DUNAS ードゥナスー』

http://my.bunkamura.co.jp/ticket/ProgramDetail/index/2531 http://www.bunkamura.co.jp/orchard/lineup/18_dunas/ 演出・振付:マリア・パヘス、シディ・ラルビ・シェルカウイ 出演:マリア・パヘス、シディ・ラルビ・シェルカウイ ミュージシャン7名 日時:2018…

狂言風オペラ「フィガロの結婚」

http://www.voicing-piano.co.jp/kyogen-opera/ 〜オペラ×能狂言×文楽の絶妙な融合〜 日時:3月19日(月)①14:00 ②18:00開演 3月20日(火)①15:00 ②19:00開演 場所:観世能楽堂(中央区銀座6-10-1 GINZA SIX B3F) チケット:SS席 13,000円 S 席 10,000…

小野寺修二/カンパニー・デラシネラ『分身』『椿姫』

https://derashinera.jp/activity/tsubaki-bunshin-2018/ 演出:小野寺修二 『椿姫』出演:大庭裕介、菅彩美、斉藤悠、崎山莉奈、仁科幸、野坂弘、増井友紀子、宮原由紀夫、牟田のどか 『分身』出演:伊吹卓光、植田崇幸、王下貴司、大樹桜、田中美甫、辻田…

岩井秀人/ハイバイ「ヒッキー・ソトニデテミターノ」パリ公演

Hideto Iwai『LE HIKIKOMORI SORT DE CHEZ LUI』 作・演出:岩井秀人 出演:岩井秀人、上田遥、平原テツ、田村健太郎、チャン・リーメイ、能島瑞穂 高橋周平、猪股俊明、古舘寛治 日時:2018年3月15~17日 会場:パリ日本文化会館 Auteur, metteur en scène e…

ジュリアン・フルネ「友よ、いざ休息の時は来た」

http://theatercommons.tokyo/program/julien_fournet 構成・演出・出演:ジュリアン・フルネ*1 映像:セバスチャン・ビアル 舞台美術:アルノー・ベルレ 通訳・翻訳:平野暁人 日時:2018年2月23日(金) 19:00- 第1部「万国の観客よ、連帯せよ」 2月24日(…

文学座「真実」(フロリアン・ゼレール作、西川信廣演出)

http://www.bungakuza.com/shinjitsu/ https://natalie.mu/stage/news/257762 文学座創立80周年記念 原作:フロリアン・ゼレール*1 翻訳:鵜山仁 演出:西川信廣 出演:(ボルドーチーム)斎藤志郎、渡辺徹、古坂るみ子、郡山冬果 / (シャンパーニュチーム…

『岸 リトラル』(ワジディ・ムワワド原作、上村聡史演出)

https://setagaya-pt.jp/performances/201802kishi.html https://twitter.com/Kishi_Littoral 原作:ワジディ・ムワワド 翻訳:藤井慎太郎 演出:上村聡史 出演:岡本健一 亀田佳明 栗田桃子 小柳友 鈴木勝大 佐川和正 大谷亮介 中嶋朋子 日時:2018年02/20(…

せんがわシアター121 vol.11 海外戯曲シリーズ 「うちの子は」

http://www.sengawa-gekijo.jp/kouen/19084.html 作:ジョエル・ポムラ 訳:石井 惠 演出:松本 祐子 出演:磯西 真喜(演劇集団円) 岩澤 侑生子 瓜生 和成(東京タンバリン) 奥田 一平(文学座) 高橋 ひろし(文学座) 伴 美奈子(扉座) 日時:2018年2…

金剛永謹能の会 第32回 東京公演-蝋燭能「面影」-

http://www.ntj.jac.go.jp/schedule/nou/2017/1093.html?lan=j 日時:2018年2月4日(日)16時 会場:国立能楽堂 出演:シテ/金剛永謹 ツレ/金剛龍謹 ワキ/福王和幸 間 /茂山逸平 笛 /杉 市和 小鼓/大倉源次郎 大鼓/河村 大 後見/廣田幸稔、豊嶋幸洋…

ジェローム・ベル「Gala」

日時:2018年1月20日(土)・21日(日) 会場:彩の国さいたま芸術劇場

ジャン・アヌイ原作『アンチゴーヌ』

http://www.parco-play.com/web/program/antigone/ 日時:2018/1/9(火) 〜 2018/1/27(土) 会場:新国立劇場 小劇場(地方公演あり) 出演:蒼井優、生瀬勝久、梅沢昌代、伊勢佳世、佐藤誓、渋谷謙人、富岡晃一郎、高橋紀恵、塚瀬香名子 チケット:9,800円(全…

勅使河原三郎「イリュミナシオン-ランボーの瞬き-」

http://www.st-karas.com/news_jp/ 構成・振付・照明・美術・衣装・選曲:勅使川原三郎 出演:勅使川原三郎 佐東利穂子 日程:2017年12月5日(火) 19:30 12月6日(水) 19:30 12月7日(木) 19:30 12月9日(土) 16:00*シニア・学生券は完売しました 12月10日(日) 1…

展覧会 ウィリアム・フォーサイス/池田亮司

https://www.festival-automne.com/edition-2017/william-forsythe-x-ryoji-ikeda-william-forsythe-x-ryoji-ikeda 日時:2017年12月1日〜31日 会場:ラ・ヴィレット(パリ) William Forsythe x Ryoji Ikeda [exposition]Du 1er au 31 décembre La Villette…

トネールグループ・アムステルダム「オセロー」(イヴォ・ヴァン・ホーヴェ演出)

http://www.geigeki.jp/performance/theater150/ 作:ウィリアム・シェイクスピア 演出:イヴォ・ヴァン・ホーヴェ 出演:トネールグループ・アムステルダム 日時:2017(平成29)年11月3日(金・祝)〜5日(日) 会場:東京芸術劇場プレイハウス チケット:S…

新作能「面影」 -ポール・クローデル「女と影」による-

京都・パリ友情盟約締結60周年記念 プレ事業 アンスティチュ・フランセ関西創立90周年記念 http://www.kongou-net.com/schedule/20171029.html 出演:シテ/金剛永謹 ツレ/金剛龍謹 ワキ/福王和幸 笛 /杉 市和 小鼓/大倉源次郎 大鼓/河村 大 後見/廣田…

カンパニーXY『夜はこれから』

世田谷アートタウン2017関連企画 振付・出演:カンパニーXY 日時:2017年10月20日(金)〜10月22日(日) 会場:世田谷パブリックシアター 世代も文化も国境も、人間の限界だって軽やかに飛び越える! 総勢22名の身体がおりなす、ダイナミックで美しいアクロ…

戯曲リーディング『岸 リトラル』より

https://setagaya-pt.jp/performances/201710kishi.html 原作:ワジディ・ムワワド 翻訳:藤井慎太郎 演出:上村聡史 音楽・演奏:国広和毅 日時:2017年10月07日(土)〜10月08日(日) 会場:シアタートラム 2014 年、17年にシアタートラムで上村聡史演出によ…

「GO-ON OU LE SON DE LA DÉRAISON」(松尾スズキ作・演出『業音』パリ公演)

http://www.mcjp.fr/fr/agenda/go-on-ou-le-son-de-la-deraison 日時:2017年10月5日〜7日 会場:パリ日本文化会館 作・演出:松尾スズキ Le public parisien avait découvert l’univers grinçant de Suzuki Matsuo à travers Journal d’une machine en 2013…

「トロイ戦争は起こらない」(ジャン・ジロドゥ作、栗山民也演出)

http://www.nntt.jac.go.jp/play/performance/16_009658.html 原作:ジャン・ジロドゥ 翻訳:岩切正一郎 演出:栗山民也 出演:鈴木亮平 一路真輝 鈴木 杏 谷田 歩 江口のりこ 川久保拓司 粟野史浩 福山康平 野口俊丞 チョウ ヨンホ 金子由之 薄平広樹 西原…

ミッシェル・アンヌ・ドゥ・メイ「キス&クライ」

日時:2017年9月16日(土)・17日(日) 会場:高知県立美術館 ホール 映画監督ジャコ・ヴァン・ドルマルと振付家ミッシェル・アン・ドゥ・メイが、映画とダンスの枠組みを超え創作した舞台作品が、今秋高知のみに上陸。主人公はパフォーマーの“手”。舞台に…

『謎の変奏曲』(エリック=エマニュエル・シュミット原作、森新太郎演出)

http://www.nazono.jp/ https://spice.eplus.jp/articles/108715 原作:エリック=エマニュエル・シュミット 翻訳:岩切正一郎 演出:森新太郎 出演:橋爪功、 井上芳雄 日時: 2017年9月14日(木)〜9月24日(日) 会場:世田谷パブリックシアター チケット…

木村愛子「UTSUSU」(エザール・ドミニック=美術)

https://www.quartet-online.net/ticket/utsusu32017 日時:2017年9月10日、16日、17日、23日 会場:ギャラリー水・土・木(小竹向原/江古田) チケット:2500円(当日は+500円)

東京・シアターX(カイ)+演劇集団マウス・オン・ファイア共同制作『ゴドーを待ちながら』(京都公演)

http://k-pac.org/?p=3331 http://realkyoto.jp/rkpicksevent/reading_beckett/ 演出:カハル・クインCathal Quinn 制作:メリッサ・ノラン Melissa Nolan 字幕 堀真理子 舞台監督 川前英典 日時:2017年9月 9日(土)14:00 9月10日(日)14:00 ※ポスト・…

ポンピドゥーセンター・メッス「10 evenings」

http://www.centrepompidou-metz.fr/10-evenings 日時:2017年9月8日〜2018年3月4日 会場:ポンピドゥーセンター・メッス ポンピドゥーセンター・メッスにて開催される「ジャパノラマ」展に合わせて、日本の現代パフォーマンス、音楽、演劇、ダンスが紹介さ…

展示+レクチャー「サミュエル・ベケットを〈読む〉」

サミュエル・ベケット作『ゴドーを待ちながら』関連企画 http://k-pac.org/?p=3790 サミュエル・ベケットは、文学や演劇ばかりでなく、アート、音楽、映画、ダンスなどにも大きな影響を与えています。また、特にベケット没後の1990年代から戦争、テロ、災害…