http://webfrance.hakusuisha.co.jp/posts/161 https://www2.nhk.or.jp/gogaku/french/tv/backnumber.cgi https://www.nhk-book.co.jp/list/textcategory-09529.htm 田口亜紀先生（共立女子大学教授）が担当されるNHK語学講座「旅するフランス語」第2期では…

現在、シアタートラムで上演されている『岸 リトラル』の原作、レバノン系カナダの劇作家ワジディ・ムアワッドの『沿岸』の翻訳が日仏演劇協会より刊行されています。ぜひ、これを機会にご注文ください！ 沿岸―頼むから静かに死んでくれ (コレクション現代フ…

http://theatercommons.tokyo/program/julien_fournet 構成・演出・出演：ジュリアン・フルネ*1 映像：セバスチャン・ビアル 舞台美術：アルノー・ベルレ 通訳・翻訳：平野暁人 日時：2018年2月23日（金） 19:00- 第1部「万国の観客よ、連帯せよ」 2月24日（…

http://www.bungakuza.com/shinjitsu/ https://natalie.mu/stage/news/257762 文学座創立80周年記念 原作：フロリアン・ゼレール*1 翻訳：鵜山仁 演出：西川信廣 出演：（ボルドーチーム）斎藤志郎、渡辺徹、古坂るみ子、郡山冬果 / （シャンパーニュチーム…

ヌーヴェル・ヴァーグの世界劇場──映画作家たちはいかに演劇を通して映画を再生したか作者: 矢橋透出版社/メーカー: フィルムアート社発売日: 2018/02/23メディア: 単行本この商品を含むブログ (1件) を見る

https://setagaya-pt.jp/performances/201802kishi.html https://twitter.com/Kishi_Littoral 原作：ワジディ・ムワワド 翻訳：藤井慎太郎 演出：上村聡史 出演：岡本健一 亀田佳明 栗田桃子 小柳友 鈴木勝大 佐川和正 大谷亮介 中嶋朋子 日時：2018年02/20(…

http://zkdf.net/program/011/ 日時：2018年2月10日(土) 16:15〜 監督 : ニコラ・フィリベール フランス、緑美しいラ・ボルド精神科診療所。誰もが敷地に自由に出入りできるユニークなクリニックで、心を病んだ人々が、戯曲「オペレッタ」の準備に励んでいる…

http://www.sengawa-gekijo.jp/kouen/19084.html 作：ジョエル・ポムラ 訳：石井 惠 演出：松本 祐子 出演：磯西 真喜（演劇集団円） 岩澤 侑生子 瓜生 和成（東京タンバリン） 奥田 一平（文学座） 高橋 ひろし（文学座） 伴 美奈子（扉座） 日時：2018年2…

http://zkdf.net/program/005/ 日時：2018年2月9日(金) 11:00〜 会場：座・高円寺 兄弟で演劇ユニットET×2 を組む俳優の柄本佑、時生。2014年、ベケットの名作「ゴドーを待ちながら」の公演にふたりで挑んだ。3年後、父親の柄本明を演出に迎え再挑戦。技を伝…

ヴィラ九条山は、フランスが国外に展開する文化施設の中で最も重要な施設に数えられます。2018年度レジデンスの応募期限は2017年2月6日（月）。詳しくはヴィラ九条山ホームページをご覧ください。 http://www.villakujoyama.jp/ja/27334/ 2018年度レジデンス…

日仏演劇協会のイベント会場としてしばしば利用させていただいている室伏鴻アーカイヴカフェの渡辺喜美子から、『室伏鴻集成』出版記念会のご案内を頂きました。こちらにも転載しておきます。 - 『室伏鴻集成』出版記念会 ご案内 明けましておめでとうござい…

http://www.ntj.jac.go.jp/schedule/nou/2017/1093.html?lan=j 日時：2018年2月4日（日）16時 会場：国立能楽堂 出演：シテ／金剛永謹 ツレ／金剛龍謹 ワキ／福王和幸 間 ／茂山逸平 笛 ／杉 市和 小鼓／大倉源次郎 大鼓／河村 大 後見／廣田幸稔、豊嶋幸洋…

講演者：鵜山 仁（文学座演出家） 聞き手：秋山 伸子（青山学院大学文学部 教授） 日時：2018年2月1日（木）19時30分〜21時00分（19時00分開場） 【入場無料・予約不要】 会場：青山学院大学17407教室（青山キャンパス17号館4階） 主催・問い合わせ：日仏演…